Bespoke

[Thời trang] [Xe] [Công nghệ] Bespoke: (cách đọc tiếng Anh: /biˈspoʊk/) là “hàng thửa độc bản”. Nghĩa gốc của thuật ngữ này là một từ thuần tiếng Anh để chỉ quần áo (thường là của nam giới) được may đo một cách chính xác theo yêu cầu của người mặc. Ngoài quần áo thì bespoke cũng còn được dùng cho giày, phụ kiện và trang sức nam giới với ý nghĩa “sản xuất theo yêu cầu”. 

Điểm đặc trưng của bespoke là khách hàng toàn quyền quyết định loại chất liệu, kiểu dáng và kích cỡ làm nên sản phẩm. Tóm lại đối với bespoke, người sản xuất chiều theo ý muốn của khách hàng ở mức độ cao nhất có thể và cho phép khách hàng can thiệp sâu vào công đoạn sản xuất.

Ngày nay, người ta dùng thuật ngữ bespoke cho cả lĩnh vực phần mềm, máy tính và xe hơi xa xỉ. Người Anh thường thích sử dụng thuật ngữ “tailor-made” (may đo) và “customized” (làm theo yêu cầu) hơn là bespoke.

Một hình ảnh trong quá trình cắt may áo vest bespoke của nhà thiết kế Gian DeCaro tại Seatles, Mĩ  | Ảnh: www.giandecaro.com